To change your password, click on your username or avatar on the navigation bar and choose Profile:
Then click on Edit profile:
Under the settings for your name and username, you will also find the option to change your password:
To be able to enter a new password, you first have to confirm it with your existing password:
To find out how to change your password using the Lambus iOS / Android app, please read this article.